Nr. |
Orginal-Titel |
französischer Titel |
italienischer Titel |
deutscher Titel |
79 |
Buffy vs. Dracula (dt.: Buffy gegen Dracula) |
Buffy contre Dracula (dt.: Buffy gegen Dracula) |
Il morso del vampiro (dt.: Der Biss des Vampirs) |
Buffy vs. Dracula |
80 |
Real Me (dt.: Mein wahres Ich) |
Jalousie (dt.: Eifersucht) |
Un invito pericoloso (dt.: Eine gefährliche Einladung) |
Lieb Schwesterlein mein |
81 |
The Replacement (dt.: Der Ersatz) |
Le double (dt.: Der Doppelgänger) |
Due gocce d'acqua (dt.: Zwei Tropfen Wasser) |
Der doppelte Xander |
82 |
Out of My Mind (dt.: Aus meinen Sinnen) |
Quand Spike s'en mêle (dt.: Wenn Spike sich einmischt) |
Fuori di testa (dt.: Aus dem Sinn) |
Die Initiative lässt grüßen |
83 |
No Place Like Home (dt.: Nirgends ist es schöner als
Zuhause) |
Sœurs ennemies (dt.: Feindschaft unter Schwestern) |
Casa dolce casa (engl.: Home sweet Home) |
Sein und Schein |
84 |
Family (dt.: Familie) |
Les liens du sang (dt.: Die Blutsbande) |
La famiglia (dt.: Die Familie) |
Familienbande |
85 |
Fool For Love (dt.: Idiot aus Liebe) |
La faille (dt.: Die Schwachstelle) |
Pazzi d'amore (dt.: Verrückt durch Liebe) |
Eine Lektion fürs Leben |
86 |
Shadow (dt.: Schatten) |
Incantation (dt.: Beschwörung) |
L'ombra (dt.: Der Schatten) |
Schatten |
87 |
Listening to Fear (dt.: Der Furcht lauschen) |
Météorite (dt.: Meteorit) |
Il meteorite (dt.: Der Meteorit) |
Alles Böse kommt von oben |
88 |
Into the Woods (dt.: In den Wäldern) |
Par amour (dt.: Von Liebe) |
Ultimatum |
Das Ultimatum |
89 |
Triangle (dt.: Dreieck / Dreiecksbeziehung) |
Triangle (dt.: Dreieck) |
Il triangolo (dt.: Das Dreieck) |
Der Hammer der Zerstörung |
90 |
Checkpoint (dt.: Kontrollpunkt) |
L'inspection (dt.: Die Beaufsichtigung) |
Il controllo (dt.: Die Kontrolle) |
Der Rat der Wächter |
91 |
Blood Ties (dt.: Blutsbande) |
La clef (dt.: Der Schlüssel) |
Legami di sangue (dt.: Bunde des Blutes) |
Blutsbande |
92 |
Crush (dt.: Schwarm haben) |
La déclaration (dt.: Die Verkündigung) |
Cotta (dt.: Kutte) |
Die liebe Liebe |
93 |
I Was Made to Love You (dt.: Ich wurde geschaffen, um
dich zu lieben) |
Chagrin d'amour (dt.: Schmerzen der Liebe) |
La ragazza dei sogni (dt.: Das Mädchen der Träume) |
Auf Liebe programmiert |
94 |
The Body (dt.: Der Körper) |
Orphelines (dt.: Waise) |
Un corpo freddo (dt.: Ein kühler Körper) |
Tod einer Mutter |
95 |
Forever (dt.: Für immer) |
Pour toujours... (dt.: Für immer...) |
Per sempre (dt.: Für immer) |
Gefährlicher Zauber |
96 |
Intervention (dt.: Einmischung) |
La quête (dt.: Die Suche) |
Pronto intervento (dt.: Plötzlicher Zwischenfall) |
Der Zorn der Göttin |
97 |
Tough Love (dt.: Starke Liebe) |
Magie noire (dt.: Schwarze Magie) |
Contrasti d'amore (dt.: Gegensätzliche Liebe) |
Götterdämmerung |
98 |
Spiral (dt.: Spirale) |
La spirale (dt.: Die Spirale) |
Spirale di violenza (dt.: Spirale der Gewalt) |
Auf der Flucht |
99 |
The Weight of the World (dt.: Die Last der Welt) |
Sans espoir (dt.: Hoffnungslos) |
Il peso del mondo (dt.: Die Last der Welt) |
Die Last der Welt |
100 |
The Gift (dt.: Die Gabe) |
L'Apocalypse (dt.: Die Apokalypse) |
Il dono (dt.: Die Gabe) |
Der Preis der Freiheit |